남쪽 바람이 스치는 곳: 홍콩 빅토리아 공원에서 피어난 링난 분경
By KASH Art Center · June 9, 2026
이번 봄, 빅토리아 공원은 2025년 3월 14일부터 23일까지 펼쳐진 '남쪽 바람이 스치는 곳'을 통해 그 부지 전체에 정신을 불어넣었습니다. 홍콩 꽃 박람회 기간 동안 KASH 아트 센터가 주최한 이 큐레이팅된 경험은 18점의 절묘한 분경에 생명을 불어넣었으며, 각각은 시적 절제로 조각된 자연의 소형 교향곡이었습니다.
중국 남동부의 아열대 지역인 링난은 오랫동안 이 표현 예술 형식의 요람이었습니다. 각 분경은 전통에 뿌리를 두고 날씨에 의해 형성되고 인간의 시각으로 다듬어진, 여러 세대 장인들에 대한 헌사로 서 있었습니다. 그러나 이것은 단순한 전시회 이상이었습니다. KASH 아트 센터는 계승(傳承)이라는 주제에 뿌리를 둔 개념적 예술 작품을 선보였는데, 이는 세대 간의 조용한 대화였습니다. Buxus hainanensis의 살아있는 배치를 통해, 이 작품은 문화적 기억의 연약한 연속성과 그것을 앞으로 이어가는 손길에 대한 조용한 성찰로 초대했습니다.
Kam Chi Wai 씨는 분재 전시회 기간 동안 방문객들을 위한 공식 분재 도슨트로 초청되어, 따뜻한 이야기와 깊은 지식으로 각 분재의 핵심을 드러내 보였습니다. 그와 함께, KASH의 분재 강사들은 매일 최소 6시간 동안 참여를 제공하며 기술, 통찰력, 그리고 수백 명을 그들의 궤도로 끌어들인 예술에 대한 경외심을 나누었습니다.
경험에 질감을 더한 것은 여덟 분의 존경받는 현지 분재 예술가들의 기여였으며, 그들이 기증한 작품들은 개성 있는 매력으로 전시를 빛냈습니다. 무대 뒤에서는 멘토인 Tong Yuk Chiu 씨가 모든 것을 엮어냈습니다—그의 비전이 쇼의 우아함과 응집력을 뒷받침했습니다.
인파가 머물렀다. 대화가 피어났다. 많은 이들이 단순한 감탄 이상을 표현했다—그들은 자연의 힘과 인간의 유산을 말하는 소형 분경의 조용한 웅변에 감동받고 깨어난 느낌을 받았다.
To the 레저 및 문화 서비스 부서, HKSAR, KASH 아트 센터는 유산과 마음의 만남을 위한 무대를 제공해 준 그들의 지원에 진심으로 감사드린다. 빅토리아 공원을 스쳐간 미풍은 봄의 온기 이상을 실어 날랐다—그것은 한 번에 하나의 분경을 피워내며 약속을 전했다.
