Skip to main content
Compartir:

1,923 visualizaciones
Visitando a un Gran Maestro del Bonsái en Taiwán

Visitando a un Gran Maestro del Bonsái en Taiwán


El autor relata una visita de Año Nuevo al maestro del bonsái Lee Chong Hong en Taichung, Taiwán, destacando su estudio artístico, la hospitalidad de la ceremonia del té y la impresión previa de una demostración en Filipinas.

By Budi Sulistyo · April 1, 2020

Publicado en: BCI Bonsai & Stone Appreciation Magazine 2020 Q2

El Año Nuevo Chino este año fue el 25 de enero. Por tradición, el Año Nuevo se celebra durante 15 días. El 5 de febrero, el Sr. Ho Xi Xiong, el Sr. Huang Ching Fu, el Sr. Ho Jan Lee, el Sr. Jacky Shieh, el Sr. Paul Lin, mi esposa Treis y yo, fuimos a visitar la casa del Maestro Lee Chong Hong en Tai Chung, Taiwán, para desearle un feliz año nuevo. El Sr. Lee será una figura principal en “Ultimate On Fire”, la Convención Regional de BCI del 8 al 10 de agosto de 2020, en Indonesia.

Él y su esposa nos recibieron en su ordenada habitación, que contaba con una gran mesa tradicional china, completa con el equipo para la ceremonia del té para servir a sus invitados. Vestía de manera semiformal occidental, un poco diferente de otros amigos chinos que hemos visitado. Un hermoso cuadro de bonsái colgaba en la pared, y un alto enebro literati estaba colocado junto a su silla. Estos daban un ambiente agradable a la habitación, un poco formal pero artístico. Como de costumbre, se nos ofreció a todos un excelente té chino con algunas frutas y galletas.

He escuchado el nombre del Maestro Lee desde hace mucho tiempo. Vi su demostración por primera vez cuando estuve en Filipinas durante una convención de bonsái. En esa ocasión, transformó una vieja Maba buxifolia en un bonsái. Quedé impresionado por su forma de hacer la demostración. Primero, dibujó el futuro del bonsái que pretendía crear. Y luego comenzó a trabajar. En ese momento, tuve la impresión de que era un maestro de bonsái realmente interesante. Escuché que, de hecho, fue el Maestro Lee quien más contribuyó al crecimiento del bonsái en Filipinas.

El Maestro Lee, nacido en Nantou, Taiwán, en 1954, es un maestro de bonsái de alto nivel en Taiwán. Es uno de los creadores del SiDiao, o método de tallado de fibra de seda, un método utilizado para crear exquisitos enebros estilo yamadori a partir de material cultivado en campo. El SiDiao, o tallado de fibra de seda, implica el tallado manual de madera de enebro o pino, extrayendo las fibras individuales de las porciones muertas para revelar la veta natural, obteniendo resultados similares a la descomposición y degradación de la madera expuesta que ha estado sometida a los elementos de la naturaleza. Las hebras de madera se extraen individualmente con la ayuda de cinceles y alicates para lograr un acabado natural. En cierto sentido, el artista elimina las impurezas, tal como un hábil tallador de jade o diamante revelaría la belleza dentro de las gemas en bruto.

El Sr. Lee es uno de los creadores del SiDiao, o método de tallado con fibra de seda, un método utilizado para crear exquisitos enebros estilo yamadori a partir de material cultivado en campo.

Experto en muchas especies, incluyendo Ficus, Pemphis acidula, Ulmus y Juniperus, sus creaciones han ganado el premio Gran Premio en las exposiciones de la TBCA (Asociación de Creadores de Bonsái de Taiwán) y Hwa Fong en varias ocasiones.

Enebro en proceso
Enebro en proceso
Juniperus
Juniperus
Juniperus
Juniperus

Ha sido invitado a enseñar, evaluar y demostrar el arte del bonsái en Malasia, Filipinas, Singapur, China, Vietnam y otros países. También obtuvo varios nombramientos como consultor técnico de la Asociación Nacional de Arte Chino en Maceta y es miembro actual del comité de evaluación de la Asociación Nacional China de Arte del Bonsái de la Calle. En 2005, fue contratado por la Asociación de Artistas del Bonsái de China como maestro del arte del bonsái chino. En 2019 fue nombrado Asesor Técnico de la Asociación de Macetas de Vietnam.

En 2019, durante la Convención ASPAC (Asia-Pacífico) en Vietnam, fue uno de los artistas principales. Hizo una demostración con un gran enebro, creando mucho jin y shari en el árbol. Yo también hice mi demostración en la mesa de al lado, así que tuve la oportunidad de ver lo que él estaba haciendo. Después de Vietnam, ambos fuimos a Filipinas para una convención. Pude ver una vez más lo bien que el Sr. Lee realizó su demostración. Más tarde, le pedí al Sr. Lee que fuera nuestro artista principal en la Convención Regional de BCI. Me sentí encantado y agradecido cuando dijo que sí.

Después de beber, comer y conversar un poco, salimos a ver los muchos árboles de su jardín. Me fijé en que había un árbol que me resultaba familiar. Era un gran enebro con jin y shari. Al ver que prestaba atención a ese árbol, el Sr. Lee mencionó que era el árbol utilizado como símbolo de la ASPAC en Vietnam, celebrada el pasado noviembre, y que apareció en las promociones de la Convención BCI 2017, Taiwán. Hacía solo unos meses, por eso la imagen estaba fresca en mi mente. Más tarde, me di cuenta de que la foto del bonsái en la habitación era, de hecho, el símbolo de la ASPAC Vietnam del que él estaba muy orgulloso.

Fue increíble ver su jardín y sus colecciones. Había muchos árboles dispuestos en el jardín, como Juniperus, Hibiscus, Ficus, Podocarpus, Murraya, Maba buxifolia y muchos otros. Había una imagen pintada a mano de un hermoso bonsái de Juniperus. El Sr. Lee mencionó que era su visión futura de bonsái para uno de los árboles que en ese momento todavía estaba en proceso.

Podocarpus
Podocarpus

De hecho, hace mucho tiempo que admiro la experiencia del Sr. Lee en el arte del bonsái. Es muy respetado por muchos amantes del bonsái en todo el mundo. Pero, ni una sola vez ha venido a Indonesia para mostrar y compartir su habilidad en el arte del bonsái. Únase a nuestra Convención Regional de BCI “Ultimate On Fire” del 8 al 10 de agosto de 2020, en Tangerang, Indonesia, para ver al Maestro Lee en acción.

Juniperus
Juniperus
Compartir:

1,923 visualizaciones

Bonsai Clubs International — Important Notice

BCI 2026 Convention — Cancelled & Postponed

Status: Cancelled & postponed — until further notice

Bonsai Clubs International has been formally notified by the host, the Malaysian Penjing Art Creation Society (MPACS), that the BCI 2026 International Convention in Kuala Lumpur, Malaysia — originally scheduled for 19–23 June 2026 — has been cancelled and postponed until further notice due to unforeseen circumstances, including the ongoing global fuel crisis and the withdrawal of anticipated funding and financial support.

This is a postponement, not a retreat from our shared commitment. Revised dates and arrangements will be announced through official BCI channels once conditions allow and preparations are confirmed. We sincerely appreciate your understanding and continued support.

⬇ Download the full official resolution (PDF)

You must choose one of the options above to continue to the site.

Utilizamos cookies para mejorar su experiencia. Al continuar utilizando este sitio, usted acepta nuestro uso de cookies.

Soporte