2020年比利時獎盃展——歐洲最具聲望的國際盆景展之一

歐洲最負盛名的國際盆景展之一

By Gudrun Benz · April 1, 2020

刊載於： BCI Bonsai & Stone Appreciation Magazine 2020 Q2

如同過去幾年，著名的 BAB（比利時盆栽協會）2020 年獎盃展在比利時亨克市的林堡哈爾會議中心舉行。亨克市位於比利時林堡省，靠近德國北部邊境。該地在 20 世紀初以煤礦聞名。但在 20 世紀下半葉，煤礦關閉，新的產業隨著福特汽車公司而發展起來。

今年的「The Trophy 2020」於2月29日至3月1日舉行，對這個通常提前一個月舉辦的活動來說，日期異常地晚。幸運的是，這場活動正好安排在嚴格的防疫限制措施實施之前，當時大多數歐洲國家為了控制冠狀病毒而取消所有聚會和活動。今年的Trophy吸引了5,000名訪客，再次取得成功，訪客人數比上一屆更高。

自2009年該活動十週年以來，每年都會出版一本目錄，內容涵蓋盆景與水石展覽、盆景示範以及社交活動。自第一屆大會起，Willy Evenepoel 擔任展品的攝影師，Marc Debeule 則負責盆景示範的拍攝。近年來，Jörg Derlien 也加入他們，因為在展覽佈置完成後的開幕前一天，無法專業地拍攝所有參展作品。兩年前，新增了盆景盆的展覽。每年都會由一位藝術家創作獨特的獎盃。今年的得獎者獎盃是由比利時藝術家兼鐵匠 Roger Swings 手工製作。最佳盆景、水石和盆景盆的獎項備受追捧。盆景獎項的得獎者是由由現場示範者組成的評審團選出。他們會收到一份包含不同類別的清單：盆景（高度超過35公分）、kifu（高度21至35公分）和 shohin（高度低於21公分）。除了獲獎的樹木外，每個類別還有第二名和第三名，稱為提名獎。評審時，盆景會標示擁有者姓名和原產國。 儘管如此，BAB 堅信評審具備足夠的專業素養，不會受此影響。BAB 在此評審過程中沒有任何影響力，並從評審團接收最終分數。來自阿爾科文達斯博物館（馬德里）的盆景，以及 Alexander Escudero 私人收藏的小品盆景，均在競賽之外展出。

展覽中有131件盆景、23件水石，以及80個來自日本、中國和歐洲的獨家盆器。Alex Ruud 策劃了盆景盆器展，德國的 Holger Göbel 則負責水石展覽。最佳盆景盆器僅有一項提名，水石也僅有一項提名。盆景盆器提名獎頒給了義大利的 Guido Pozzoli——一個由 Terre en Vadrouille 製作的結晶釉圓碗。水石提名獎頒給了義大利的 Daniela Schifano，作品為來自日本、名為「春山」的貴船石（43 x 19.5 x 15 公分）。今年的盆景示範表演者包括來自日本的 Minoru Akiyama、美國的 Ryan Neil、義大利的 Mauro Stemberger、英國的 Tony Tickle，以及法國的 Alexandre Escudero。義大利的 Luigi Maggioni 則進行了一場關於小品盆景的講座。

The Trophy 的另一個吸引力是來自歐洲各國的大量攤商，本次活動共有 120 家。他們提供與盆景相關的一切：盆景、水石、書籍、雜誌、點綴植物、配件（tempai）、掛軸、工具、盆景盆。令我驚訝的是，有這麼多陶藝家和販售盆景盆的攤商，大多提供美麗、有時是古董的各種尺寸盆器。前來尋找所需物品的訪客主要是在星期六到來，那時選擇仍然很多。

最後，BAB 團隊在展覽設施的組織與設置方面值得尊敬。該組織的活躍會員可以為他們籌辦如此大型活動的成就感到非常自豪，而這次活動再次取得了巨大成功。2021 年獎盃賽將於 2021 年 2 月 20 日至 21 日在與今年相同的地點舉行。