THE TROPHY 2020 BELGIUM-유럽에서 가장 권위 있는 국제 분재 전시회 중 하나
유럽에서 가장 권위 있는 국제 분재 전시회 중 하나
By Gudrun Benz · April 1, 2020
게재: BCI Bonsai & Stone Appreciation Magazine 2020 Q2
지난 몇 년간과 마찬가지로, 유명한 BAB(벨기에 분재 협회) 더 트로피 2020이 벨기에 헹크의 림뷔르흐할 컨벤션 센터에서 개최되었습니다. 헹크 시는 벨기에의 주에 위치해 있습니다 림뷔르흐는 독일 북부 국경과 가깝습니다. 20세기 초에는 탄광으로 유명했습니다. 그러나 20세기 후반에 탄광이 문을 닫고, 새로운 산업이 포드 자동차 회사와 함께 발전했습니다.
올해의 The Trophy 2020은 2월 29일부터 3월 1일까지 열렸는데, 이는 보통 한 달 전에 개최되는 이 행사로서는 이례적으로 늦은 날짜였습니다. 다행히도 이 행사는 엄격한 코로나바이러스 통제를 위해 대부분의 유럽 국가에서 사람들에게 부과된 제한 조치가 시행되기 직전에 예정되어 있었으며, 그로 인해 모든 모임과 행사가 취소되었습니다. 올해의 Trophy는 5,000명의 방문객을 기록하며 이전 대비 더 높은 방문객 수로 또 한 번의 성공을 거두었습니다.
2009년 행사 10주년을 기념하여, 매년 분재 및 수석 전시, 분재 시연, 그리고 사교 프로그램을 담은 카탈로그가 발간되었습니다. 첫 번째 컨벤션 이후로, Willy Evenepoel은 전시 작품의 사진을, Marc Debeule은 분재 시연 사진을 담당했습니다. 최근 몇 년간은 Jörg Derlien이 합류했는데, 이는 전시 설치 후 개막 전날에 모든 출품작을 전문적으로 촬영하는 것이 불가능했기 때문입니다. 2년 전부터는 분재 분 전시가 추가되었습니다. 매년 한 명의 예술가가 독특한 트로피를 제작합니다. 올해의 수상자 트로피는 벨기에 예술가이자 대장장이인 Roger Swings가 수제로 제작했습니다. 최고의 분재, 수석, 분재 분에 대한 상은 매우 탐나는 것입니다. 분재 상 수상자는 참석한 시연자들로 구성된 심사위원단에 의해 선정됩니다. 그들은 분재(높이 35cm 초과), 기후(21~35cm), 소품(21cm 미만) 등 다양한 카테고리가 포함된 목록을 받습니다. 수상작 외에도 각 카테고리별로 2등과 3등 상이 있으며, 이를 노미네이션이라고 부릅니다. 심사 시 분재에는 소유자의 이름과 원산지 국가가 표시된 라벨이 부착됩니다. 그럼에도 불구하고 BAB는 심사위원들이 이를 무시할 만한 충분한 전문성을 갖추고 있다고 확신합니다. BAB는 이 심사 과정에 어떤 영향력도 행사하지 않으며 배심원단으로부터 최종 점수를 받습니다. 분재는 마드리드의 알코벤다스 박물관에서, 그리고 알렉산더 에스쿠데로의 개인 소장품인 소품 분재는 경쟁 부문 밖에서 전시되었습니다.
전시회에는 일본, 중국, 유럽에서 온 131개의 분재, 23개의 수석, 80개의 고급 분재 화분이 있었습니다. 알렉스 루드가 분재 화분 전시를 기획했고, 독일의 홀거 괴벨이 수석 전시를 담당했습니다. 최고의 분재 화분과 수석에 각각 하나씩만 후보가 올랐습니다. 분재 화분 노미네이션 상은 이탈리아의 귀도 포촐리에게 돌아갔습니다—테레 앙 바드루이유가 만든 결정 유약을 입힌 둥근 화분이었습니다. 수석 노미네이션은 이탈리아의 다니엘라 스키파노에게 수여되었는데, 일본산 키부네이시(43 x 19.5 x 15 cm)로 '봄 산'이라 불리는 작품이었습니다. 올해의 분재 시연자는 일본의 미노루 아키야마, 미국의 라이언 닐, 이탈리아의 마우로 스템베르거, 영국의 토니 티클, 프랑스의 알렉상드르 에스쿠데로였습니다. 이탈리아의 루이지 마지오니가 소힌에 대한 강연을 했습니다.
트로피의 또 다른 매력은 유럽 전역에서 온 상당한 수의 상인들로, 이번 행사에는 120명이 참가했습니다. 그들은 분재와 관련된 모든 것을 제공했습니다: 분재, 수석, 책, 잡지, 악센트 식물, 액세서리(템파이), 족자, 도구, 분재 화분. 분재 화분을 판매하는 도예가와 상인들이 대부분 아름답고 때로는 골동품인 다양한 크기의 화분을 제공하는 것에 놀랐습니다. 방문객들은 자신의 필요에 맞는 것을 찾기 위해 주로 토요일에 오는데, 그때는 선택의 폭이 여전히 넓습니다.
마지막으로, BAB 팀은 전시 시설의 조직과 설치에 대해 존중을 받을 자격이 있습니다. 조직의 활동적인 회원들은 이렇게 큰 행사를 조직한 성과에 대해 매우 자랑스러워할 수 있습니다. 이 행사는 다시 한 번 큰 성공을 거두었습니다. 트로피 2021은 올해와 같은 장소에서 2021년 2월 20일부터 21일까지 개최될 예정입니다.
